当前位置:易古诗词>出处>正文

手不释卷译文 手不释卷什么意思

导语:手不释卷是一个成语,形容人对书籍的热爱和专注程度非常高。意思是指读书时手上的书不会放下,一直翻阅不停。本文将介绍手不释卷的意义和由来。
手不释卷译文

1、翻译:凡是顾炎武外出旅行,都随身用二马三骡装书。到了险要的关口,就叫来身边退役的老兵询问这里的详细情况;有的与平时听说的不一样,就走向街市中的客店打开书核对校正。(他)有时自己走在平原旷野时,不值得留心,就在马背上默读各种经典著作及注释注解与阐发。偶尔有忘记的,就立即前往小镇店铺反复复习。

2、原文:凡先生之游,以二马三骡载书自随。所至厄塞,即呼老兵退卒询其曲折;或与平日所闻不合,则即坊肆中发书而对勘之。或径行平原大野,无足留意,则于鞍上默诵诸经注疏;偶有遗忘,则即坊肆中发书而熟复之。

释是放下,解下的意思,卷是书卷的意思,手不释卷字面上来理解就是手不离开书卷,不放下书本,现在还可以用来形容一个人爱学习,走到哪儿手里都拿着书。

手不释卷什么意思

就是好好学习的意思。

成语的出处是三国时代,东吴有一员大将,名叫吕蒙。年轻时,家境贫困,无法读书。从军后,虽作战骁勇,常立战功,却苦于缺少文化。有一天,吴主孙权对吕蒙说:“你现在是一员大将,掌权管事,更应该好好地读一些书,增长自己的才干。”孙权说:“时间嘛,要自己去挤出来。从前汉光武帝在行军作战的紧张关头,手里还总是拿着一本书不肯放下来呢!你年轻、聪明,如果能多读些书,一定能取得更大的成就。”吕蒙听了孙权的话,很受感动,从此勤奋学习,收到了很大成效。

我个人觉得这个成语故事,只是个故事,吕蒙为什么能当上大都督,真的是因为有学问吗?

你好,手不释卷是一个汉语成语,意思是书本不离手,形容一个人勤奋好学。出自于三国时期吴国吕蒙的势力史书记载,光武当兵马之务,手不释卷。

成语寓意是:一个人的成才环境机遇天赋等因素固然重要,但更重要的还是坚持不懈的努力学习,勤奋好学的人哪怕外在因素对再不利,他仍凭借不懈的努力最终获得成功。而懒惰的人哪怕他天赋再出众,外界环境对他再有利,他的成就将是有限的。

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表易古诗词立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.yigushici.com/chuchu/71892.html感谢你把文章分享给有需要的朋友!
上一篇:沙丘的意思是什么 甘遂读音下一篇:渔具诗全文 玉颗珊瑚下月轮的作者是谁

文章评论